GJØR DET SELV MR. BEAN
31. DESEMBER 1993
Se!
Hallo. Kom inn.
Rupert. Bean.
Hubert. Bean.
Ta av dere...tingene.
Rupert, du sitter her. Takk.
Og her er din partyhatt.
Hubert, kan du komme hit?
Du sitter der.
Og der er partyhatten din.
Nå...
Jeg har kjøpt noe.
Herregud.
EDDIK
Godt Nytt År! Godt Nytt År!
Du verden!
Tiden flyr når du har det gøy.
Åh, Ja. Kom igjen.
Å, vent...
Du tar den venstre poten...
Vel, det er sent. Dere må vel gå.
Sånn Ja. Jeg tar døren.
God natt. Ha det, Bean.
God natt. Takk.
Kom igjen alle sammen!
Åtte, syv, seks, Åtte, syv, seks,
fem, fire, tre, to, en... fem, fire, tre, to, en...
Godt Nytt År! Godt Nytt År!
Tre hurrarop for Rupert og Hubert!
SALG
Hallo.
JANUARSALG
Legg den vekk.
Å, Ja...